Ett brev till USA
"Allt du säger skall vara sant, men du behöver inte säga allt som är sant. "
- Göran Persson
Nu är det så där igen, söndagen har gått för fort och så kommer den där stressen igen, som att jag har jättemycket att göra, fast jag egentligen inte har det... aja, måndagen kommer ju att komma, vare sig jag vill det eller inte. Så då är det ju faktiskt ganska onödigt att vara stressad över måndagen. Man mår ju inte bättre av att stressa, eller hur!
Men, idag så har jag varit hos gammelfarmor och skrivit svar till våra släktingar i USA. Det gick ovanligt bra (nej farmor, man kan inte bara översätta ord för ord!) och vi fick ihop ett skapligt brev. Blev väl lite konstiga översättningar här och där (I has had an eyeoperation...) men man får inte vara bitter :P Sen fick man väl höra det gamla vanliga, om fiskpuddingen i kafeterian och om det nya fina garnet hon använder när hon stickar halsdukar. Sen föråt jag mig på gelehallon också... :S men, det är smällar man får ta!
Så, nu har jag tittat på "I en annan del av Köping" och så har jag skrivit ut lite fakta om Aum Shinri Kyo, den sekt jag ska skriva om på religionen. Det är den där dom körde in massa nervgas i tunnelbanan i Tokyo. Verkar mycket intressant :) Förutom religion imorgon ska jag äta frukost med Krisztina, ha idrott (puh) och massa andra lektioner... wish me luck :)
/Stina
- Göran Persson
Nu är det så där igen, söndagen har gått för fort och så kommer den där stressen igen, som att jag har jättemycket att göra, fast jag egentligen inte har det... aja, måndagen kommer ju att komma, vare sig jag vill det eller inte. Så då är det ju faktiskt ganska onödigt att vara stressad över måndagen. Man mår ju inte bättre av att stressa, eller hur!
Men, idag så har jag varit hos gammelfarmor och skrivit svar till våra släktingar i USA. Det gick ovanligt bra (nej farmor, man kan inte bara översätta ord för ord!) och vi fick ihop ett skapligt brev. Blev väl lite konstiga översättningar här och där (I has had an eyeoperation...) men man får inte vara bitter :P Sen fick man väl höra det gamla vanliga, om fiskpuddingen i kafeterian och om det nya fina garnet hon använder när hon stickar halsdukar. Sen föråt jag mig på gelehallon också... :S men, det är smällar man får ta!
Så, nu har jag tittat på "I en annan del av Köping" och så har jag skrivit ut lite fakta om Aum Shinri Kyo, den sekt jag ska skriva om på religionen. Det är den där dom körde in massa nervgas i tunnelbanan i Tokyo. Verkar mycket intressant :) Förutom religion imorgon ska jag äta frukost med Krisztina, ha idrott (puh) och massa andra lektioner... wish me luck :)
/Stina
Kommentarer
Postat av: Krisztina Csiki
I have had.... xD
Skoj att du har börjat blogga iaf :D:D:
Trackback